Integridad académica

Procedimiento administrativo 4.407

Cálculo de los plazos

A efectos de esta política, el término "días" se referirá a cualquier día en que la universidad esté abierta (por ejemplo, de lunes a viernes, o de lunes a jueves durante el verano). El Vicerrector de Enseñanza, Aprendizaje y Desarrollo del Estudiante podrá ampliar los plazos en determinadas circunstancias (por ejemplo, cuando el profesorado no esté disponible para realizar consultas).

Declaración sobre integridad académica

Elgin Community College se compromete a proporcionar un ambiente de aprendizaje que valora la verdad, la honestidad y la responsabilidad. La integridad académica significa ser honesto y responsable con respecto a cualquier trabajo presentado como propio mientras se está en un curso universitario. Los actos de deshonestidad académica incluyen hacer trampa, plagio, fabricación, complicidad, presentar el mismo trabajo en múltiples cursos, y/o mala conducta en la investigación. El propósito de las tareas académicas es ayudar a los estudiantes a aprender. La calificación que un estudiante recibe en un curso debe reflejar los esfuerzos de ese estudiante. También indica lo bien que han alcanzado los objetivos de aprendizaje en un curso. Para demostrar ese aprendizaje, el trabajo realizado debe ser siempre propio y si los estudiantes consultan el trabajo de otros, esas fuentes consultadas deben ser citadas correctamente. Los estudiantes que cometan cualquier acto de deshonestidad académica estarán sujetos a las sanciones impuestas por su instructor, hasta e incluyendo el fracaso en el curso, así como cualquier sanción impuesta por el Decano de Estudiantes o el Comité Disciplinario de Estudiantes, según corresponda.

Para obtener información sobre cómo evitar violaciones a la integridad académica, consulte los Módulos de Plagio disponibles en el menú principal de su página de inicio de D2L (bajo la pestaña de Apoyo al Estudiante) o visite los Tutoriales de la Biblioteca Renner para "Escribir su Trabajo/Evitar el Plagio" en el sitio web de la Biblioteca. Los estudiantes también pueden pedir ayuda a los bibliotecarios, así como al personal de Write Place.

Actos de deshonestidad académica

Las siguientes definiciones proporcionan una visión general de las áreas comunes de deshonestidad académica. Esta no es una lista exhaustiva y no limita a la universidad de determinar que otros comportamientos califican como actos de deshonestidad académica.

  • Hacer trampas
    en su nivel más básico, es el uso no autorizado de ayuda externa. Hacer trampas incluye el uso de apuntes, ayudas de estudio u otros dispositivos expresamente prohibidos por el instructor para la realización de una tarea o un examen. Además, las trampas se producen cuando un estudiante copia el trabajo o las ideas de otra persona.
  • Plagio
    es la presentación de las palabras o ideas escritas de otra persona como propias. Los estudiantes son culpables de plagio si presentan como su propio trabajo:
    • Una secuencia de ideas, disposición de material, el patrón de pensamiento de otra persona, aunque pueda estar expresado con sus propias palabras; el plagio se produce cuando dicha secuencia de ideas se transfiere de una fuente a su trabajo sin los procesos de digestión, integración y reorganización en la mente del escritor, y sin el reconocimiento apropiado en su trabajo.
    • Parte o la totalidad de un trabajo escrito copiado o parafraseado del trabajo de otra persona sin la documentación adecuada; parafrasear ideas sin dar crédito al autor original también es plagio; o
    • Un trabajo presentado anteriormente, incluso modificado, para una tarea actual sin obtener el permiso previo de los instructores implicados.
  • Fabricación
    es la invención o falsificación de datos y/o investigaciones.
  • Complicidad
    • Permitir que su trabajo sea copiado y presentado como el trabajo de otro
    • Preparar un trabajo para otro estudiante y permitir que se presente como trabajo propio de ese estudiante.
    • Conservar o aportar materiales con la clara intención de que sean copiados o presentados como obra de alguien que no sea el autor.
    • Comprar el trabajo a otra fuente; o
    • No informar de los actos de plagio a su instructor; se presume que los estudiantes que saben que se está copiando su trabajo consienten en que se copie.
  • Envíos múltiples
    ocurre cuando un estudiante envía el mismo trabajo (o en gran parte inalterado) en múltiples cursos sin la aprobación del instructor. El envío múltiple no incluye el trabajo en cursos vinculados (en los que los instructores desarrollan tareas conjuntamente), ni tampoco aquellas situaciones en las que un estudiante ha recibido aprobación para ampliar o desarrollar un trabajo previo.
  • Mala conducta en la investigación
    se produce cuando un estudiante viola las directrices o normas profesionales en la investigación, incluidas las normas de la universidad y el Código de Conducta del Estudiante Procedimiento Administrativo 4.402.

Sanciones iniciadas por el instructor

Si un instructor identifica un acto de deshonestidad académica, el instructor determinará la(s) sanción(es) apropiada(s) para la ofensa en particular. Si el instructor elige una de las sanciones enumeradas a continuación como consecuencia directa de la deshonestidad académica, el instructor debe documentar la violación utilizando el Formulario de Reporte de Violación de Integridad Académica. El formulario debe enviarse al estudiante a través de la cuenta de correo electrónico del estudiante de ECC, al Decano Académico, al Vicepresidente Asociado de Servicios y Desarrollo Estudiantil y al Decano de Estudiantes. Esto permite al Decano de Estudiantes supervisar múltiples infracciones a través de clases y semestres.

Las opciones de sanción de los instructores incluyen una o varias de las siguientes:

  • Realización del curso "Escribir con integridad" a través de Write Place
  • Reducción de la nota de la tarea
  • Suspenso en la tarea
  • Reducción de la nota final del curso
  • Suspenso en el curso

Los instructores también tienen la discreción de utilizar la infracción como un "momento de enseñanza", que puede incluir una advertencia verbal o rehacer una tarea, en respuesta a cuestiones relacionadas con citas omitidas o parciales, formato incorrecto, etc. En estos casos, el instructor no necesita enviar el formulario de Violación de la Integridad Académica.

Los estudiantes son informados de su derecho a apelar la violación a través de la información contenida en el formulario de Violación de Integridad Académica. El estudiante debe apelar dentro de los diez (10) días de haber recibido por correo electrónico el formulario de violación de su instructor. Si el estudiante decide apelar la acusación de violación (véase la sección IV a continuación), el estudiante debe ser permitido a seguir participando activamente en la clase, mientras que la apelación está en curso, siempre y cuando el estudiante sigue cumpliendo con el Código de Conducta Estudiantil del Colegio Procedimiento Administrativo 4.402.

Todos los estudiantes que reciban un formulario de Violación de Integridad Académica deberán reunirse con el Decano de Estudiantes. El estudiante será notificado a través del correo electrónico ECC del estudiante para asistir a la reunión. El Director puede o no determinar que las sanciones adicionales más allá de las impuestas por el instructor son apropiadas. Los estudiantes permanecerán restringidos de inscripción en cursos futuros y no podrán obtener transcripciones oficiales de ECC hasta que hayan cumplido con todos los requisitos de reunión/sanción. Si un estudiante no asiste a la reunión con el Decano de Estudiantes, el caso puede ser referido al Comité Disciplinario de Estudiantes para una audiencia para determinar sanciones adicionales.

Una violación subsiguiente documentada de la política de Integridad Académica registrada con el Decano de Estudiantes dará lugar a sanciones administrativas como se indica en el Código de Conducta Estudiantil, que pueden incluir pero no se limitan a:

  • Realización del curso "Escribir con integridad" a través de Write Place
  • Apercibimiento disciplinario o libertad condicional
  • Suspensión
  • Expulsión

Derecho de recurso

Un estudiante acusado de un acto de deshonestidad académica puede apelar el cargo de violación, pero no la sanción. Si se concede la apelación, la sanción cambiará en consecuencia. El estudiante que apele el cargo deberá continuar participando activamente en el curso mientras se revisa la apelación. Se seguirán los pasos que se indican a continuación. Todas las fechas se extenderán a partir de la fecha del correo electrónico que el estudiante reciba de su instructor con el formulario de Violación de Integridad Académica. Si se requiere una prórroga, ésta podrá ser concedida por el Vicerrector de Enseñanza, Aprendizaje y Desarrollo Estudiantil.

Paso 1: Revisión de la división

El propósito de este paso es permitir una revisión independiente de la apelación del estudiante:

  1. Para apelar formalmente el cargo de Integridad Académica, el estudiante debe presentar una declaración por escrito a través de su correo electrónico de estudiante de ECC con documentación (por ejemplo, secciones relevantes del programa de estudios, borradores, correos electrónicos, anotaciones de investigación, etc.) al Decano Académico apropiado (o la persona designada por el Decano) para su revisión dentro de los diez (10) días siguientes a la recepción del formulario de Violación de Integridad Académica de su miembro de la facultad.
  2. Dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción de la apelación, el Decano revisará la documentación y consultará con el miembro de la facultad, si está disponible, y el estudiante para determinar si la apelación tiene mérito.
  3. Si el Decano determina que la apelación tiene mérito, el Decano trabajará con el miembro de la facultad, si está disponible, y el estudiante, en un esfuerzo por resolver el problema de una manera que sea aceptable tanto para el miembro de la facultad como para el estudiante. Si se determina tal solución, el Decano y el miembro de la facultad, si está disponible, trabajarán juntos para implementar el cambio en la sanción.
  4. Si el Decano deniega la apelación, se notificará al estudiante la decisión y los motivos a través de su correo electrónico ECC. El miembro de la facultad será copiado en este correo electrónico.
  5. Si el estudiante o el miembro de la facultad no están satisfechos con la decisión del Decano, pueden presentar una apelación a través de su correo electrónico de estudiante de ECC al Vicepresidente de Enseñanza, Aprendizaje y Desarrollo Estudiantil dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación de la decisión del Decano. La apelación debe incluir toda la documentación necesaria y de apoyo.

Paso 2: Revisión del Vicepresidente/Comité

El propósito de este paso es proporcionar el debido proceso a los estudiantes y al profesorado:

  1. En un plazo de cinco (5) días a partir de la recepción de la apelación por escrito, el Vicepresidente de Enseñanza, Aprendizaje y Desarrollo Estudiantil revisará la infracción, la documentación, la recomendación del Decano y la apelación por escrito enviada por el profesor o estudiante en referencia a la decisión del Decano, y determinará si la apelación tiene fundamento.
  2. Si el recurso es denegado por el Vicepresidente, el estudiante, el instructor y el Decano serán notificados en el plazo de cinco (5) días de dicha decisión y el asunto quedará zanjado.
  3. Si el Vicepresidente determina que la apelación tiene mérito, dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción de dicha apelación por escrito, el Vicepresidente notificará a la Asociación de Profesores del Elgin Community College (ECCFA) de la necesidad de nombrar y convocar un Comité Asesor de Apelación de Integridad Académica ("Comité"). El Vicepresidente, en consulta con ECCFA, es responsable de asegurar que los designados para servir no están directamente involucrados con la preocupación ni tienen ningún otro conflicto de intereses. El Comité estará compuesto por el presidente del gobierno estudiantil o la persona designada por éste y tres miembros del profesorado de tres disciplinas académicas diferentes, incluyendo uno de la disciplina del curso o campo estrechamente relacionado y dos de fuera de la disciplina del curso.
  4. ECCFA consultará con el Vicepresidente y seleccionará a estos miembros dentro de los diez (10) días siguientes a la recepción de la solicitud. Si por cualquier motivo la ECCFA no pudiera hacerlo, el Vicepresidente nombrará a los miembros del Comité antes de que transcurran los diez (10) días. Los miembros del profesorado elegirán al presidente del Comité.
  5. El Comité celebrará una audiencia o audiencias formales en las que el estudiante y el miembro del profesorado podrán aportar documentación. El estudiante debe ser informado de su derecho a estar acompañado por un asesor (que puede ser un abogado, pero que no puede participar en las audiencias, excepto como asesor del estudiante). El miembro de la facultad también puede traer un asesor (que puede ser un abogado, pero que no puede participar en las audiencias, excepto como asesor del miembro de la facultad). Todas las audiencias del Comité serán confidenciales.
  6. El Comité revisará las pruebas y hará una recomendación por escrito al Vicepresidente dentro de los tres (3) días siguientes a la última audiencia. El Vicepresidente podrá aceptar o modificar las recomendaciones del Comité y determinar sanciones o respuestas adicionales, según lo considere necesario. El Vicepresidente notificará su decisión al miembro del profesorado, al estudiante, al Decano Académico correspondiente y al presidente del Comité dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción de la recomendación del Comité.
  7. Si la Apelación de Integridad Académica es aceptada (se determina que el estudiante no estaba violando la Política), el miembro de la facultad, si está disponible, puede recibir la oportunidad del Vicepresidente de cambiar la calificación del estudiante. Si la apelación ha sido aceptada y el miembro de la facultad se niega a cambiar la calificación, el Vicepresidente cambiará la calificación administrativamente. Si es necesario, también puede ser necesario recalcular la nota final del curso basándose en el programa del curso.