2021 - Colleen Stribling encuentra su camino en ESL

Colleen Stribling, Ed.D., profesora de Inglés como Segundo Idioma, ha sido parte de la familia ECC como miembro de la facultad a tiempo completo desde 2009. Comenzó como profesora adjunta, compartiendo oficina con su mentora, la antigua profesora de ECC Liz McNulty.

"Tuve la gran suerte de compartir despacho con Liz porque, en mi opinión, es el modelo de lo que debe ser un mentor. Fue generosa en su apoyo y reflexionábamos regularmente sobre nuestro trabajo", dijo Stribling. "Aunque era una profesora brillante, era maravilloso oír que las cosas, también para ella, no siempre iban según lo planeado. También fue muy beneficioso contar con su opinión sobre mis retos". Seguimos compartiendo despacho hasta que se jubiló en 2019".

Stribling no empezó con una carrera en educación, pero nunca miró atrás una vez que encontró su camino enseñando ESL. Además de ayudar a personas de diversos orígenes culturales a tener éxito en su vida personal, educativa y profesional, ha vivido en el extranjero, sumergiéndose en diferentes culturas durante muchos años.

Siga leyendo para saber dónde influyeron los viajes de Stribling en su pasión por la enseñanza:

En tus palabras, ¿qué haces en ECC? ¿Qué le gustaría que los demás supieran sobre su trabajo? Sinceramente, ¡tengo el mejor trabajo del mundo! Cada día trabajo con inmigrantes adultos de todo el mundo y les ayudo a mejorar sus conocimientos de inglés. Vienen con talentos e historias únicas. Vienen con estudios y una valiosa experiencia laboral. Vienen decididos a conseguir una vida mejor para ellos y sus familias. Como profesora, tengo la suerte de que todos están motivados para aprender, porque saben que el idioma es fundamental para su éxito futuro en Estados Unidos.

¿Cuál es su mayor logro desde que está en ECC? Mi mayor logro ha sido trabajar con los talentosos profesores y el personal en ABEC (el Centro de Educación Básica para Adultos) y en toda la universidad para desarrollar y programas piloto para la transición de nuestros estudiantes a la carrera, técnica y programas académicos en ECC. He creado y puesto a prueba un curso Puente a la Educación Infantil con el Profesor de Educación Dr. Dawn Munson, un programa ICAPS en HVAC con el Profesor Asociado George Rosa, y un curso de Comunidad de Aprendizaje que empareja Inglés 101 con nuestro curso Avanzado de Transiciones ESL. He tenido el placer de colaborar con tres profesores de inglés, la Dra. Lori Clark, la profesora Alison Douglas y el profesor Joshua Thusat, en esta iniciativa.

Si pudiera ser experto en una cosa al instante, ¿qué elegiría? Es una pregunta difícil. Creo que si fuera completamente irrealista, me encantaría ser una estrella de Broadway. No tengo ningún talento musical, pero me encanta ir al teatro. Antes de la pandemia, estaba abonada a Broadway en Chicago y al Chicago Shakespeare Theater. Me encanta estar "en escena" en el aula, pero sería maravilloso estar en el escenario con un gran disfraz, cantando y bailando con los aplausos de una multitud.

¿Qué le gusta hacer fuera del trabajo (es decir, aficiones/intereses)? Además de disfrutar del arte y el teatro en Chicago, me encanta leer. El club de lectura de mi barrio siempre ha sido mi lugar para disfrutar de la gran literatura y entablar grandes amistades.

¿Cuál es el mejor lugar al que ha viajado? ¿O cuál le gustaría visitar? Me encanta viajar, y he tenido la suerte de conocer muchos lugares maravillosos de todo el mundo. Creo que uno de mis viajes favoritos fue con mi familia a Grecia. Por aquel entonces, mi hijo estaba obsesionado con la mitología griega. Creo que fue más o menos cuando Disney estrenó la película "Hércules". Mi recuerdo favorito del viaje fue ir a Olimpia. El guía hablaba de carreras en el estadio. Cuando estábamos cerca de la línea de salida, mi hija de 3 años empezó a correr y no paró. Ese día ganó la carrera.

Tienes que llevar una camiseta con una sola palabra durante todo un año. ¿Cuál sería esa palabra y por qué? Positivo: creo que positiva es mi palabra para este año. A nuestro alrededor hay tanta negatividad. A través de todos los cambios a los que nos hemos enfrentado, especialmente en el aula, mi objetivo es pensar en todas las nuevas habilidades que estoy construyendo y enseñando. Creo que esta actitud y este impulso tendrán un impacto positivo en mí como educadora.

Comparta un hecho sobre usted que pueda sorprender a la gente. He vivido en el extranjero en cuatro ocasiones: Bucaramanga (Colombia), Sevilla (España), Bogotá (Colombia) y Stirling (Escocia). Mi experiencia más larga en el extranjero fue en Escocia, donde vivimos tres años. Cuando estuvimos allí, tuve hijos en infantil, primaria y secundaria. ¡Qué gran experiencia de aprendizaje sobre la educación británica!

¿Qué trabajo ha desempeñado (además de ECC) que le haya resultado más divertido, interesante o difícil? Antes de volver a la escuela para estudiar educación de adultos, trabajé en los departamentos internacionales de varias empresas. Mi recuerdo favorito fue un proyecto que realicé cuando vivía en Bogotá, Colombia. Se trataba de DISA, una empresa de productos alimentarios. Cuando nos preparábamos para lanzar nuevos productos, mi trabajo consistía en investigar a la comunidad. Cuando lanzábamos una campaña publicitaria, utilizábamos storyboards para ver si nuestro mensaje llegaba al consumidor. Si teníamos un producto nuevo, hacíamos pruebas de sabor. Creo que mi encuesta favorita fue en las tiendas de comestibles probando una nueva mayonesa. "¿Qué le parece el color?". A menudo me sorprendían las respuestas, que me recordaban que los gustos, sobre todo en alimentación, vienen determinados por nuestra cultura.

¿Cuál ha sido su lección de vida más valiosa? Mi lección proviene de dos decisiones distintas sobre mi educación y mi carrera. De joven, elegí una carrera basada en el dinero, pero nunca me apasionó el trabajo. Después de volver a estudiar y empezar una carrera en educación, ahora sé que debes hacer lo que te gusta. Si lo haces, serás feliz y tendrás éxito.

Complete esta frase: "Disfruto trabajando en ECC porque...". Tengo estudiantes maravillosos, colegas y el apoyo de los talentosos administradores de la División ABEC. Soy verdaderamente afortunada.