Copyright

Procedimiento administrativo 3.301

Elgin Community College y su profesorado, administración, personal de apoyo y estudiantes cumplirán con las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos (Título 17, Código de los Estados Unidos).

Este cumplimiento contará con el apoyo del responsable de derechos de autor de la universidad. Este procedimiento no puede sustituir a la atención cuidadosa a todas las disposiciones de la Ley de Derechos de Autor de EE.UU..

Definiciones

1. Derechos de autor: Una forma de ley de propiedad intelectual. Un derecho legal exclusivo que regula la producción y/o reproducción de obras literarias, pictóricas, de audio o visuales; el derecho a copiar una creación original.  
2. Propietario de los derechos de autor: El propietario de los derechos de autor es el propietario de los derechos exclusivos comprendidos en un derecho de autor.
3. Licencias u otros acuerdos contractuales: Acuerdos, ya sean licenciados o contratados, que otorgan permiso/autorización para usar material con derechos de autor.
4. Otro permiso: Permiso del propietario de los derechos de autor para utilizar material protegido por derechos de autor.
5. Uso legítimo: La doctrina en la Ley de Derechos de Autor de los EE. UU. permite el uso limitado de material con derechos de autor sin necesidad de permiso del titular/autor de los derechos de autor.  
6. Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA): Enmienda de 1998 al Título 17 del Código de los Estados Unidos de la Ley de Derechos de Autor que penaliza la producción y difusión de tecnología que elude los procedimientos para proteger el trabajo con derechos de autor.  
7. Ley de Armonización de la Tecnología, la Educación y los Derechos de Autor (TEACH): Proporciona a los educadores derechos separados en virtud de la Ley de Derechos de Autor en relación con el uso justo, la exhibición y la ejecución de obras ajenas en el aula, así como la educación digital a distancia "dentro de porciones limitadas y razonables."

Directrices generales

Se prohíbe a todos los miembros de la comunidad universitaria copiar materiales que no estén específicamente autorizados por:

• La Ley de Propiedad Intelectual (Título 17 del Código de los Estados Unidos), incluidas sus enmiendas
• El propietario del material protegido por derechos de autor
• Licencias u otros acuerdos contractuales
• Otros permisos
• Normas de uso razonable
• La Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital (DMCA)
• Ley de Armonización de la Tecnología, la Educación y los Derechos de Autor (TEACH)

La responsabilidad por infracción intencionada de la ley de propiedad intelectual recae exclusivamente sobre la persona infractora. Este procedimiento es aplicable a todos los empleados de la universidad, incluidos los estudiantes que son empleados, y para todos los miembros de la comunidad universitaria sean o no realmente empleados de la universidad.

Encontrará información adicional sobre los derechos de autor en el sitio web del Colegio, en my.elgin.edu y en formato impreso.

Esta política se revisó por última vez el 13/03/2025.